24/12/11
21/12/11
17/12/11
8/12/11
7/12/11
cosas curiososas.
Aquí Sankt Nikolaus (Papa Noel, Santa Claus, San Nicolás... el señor de rojo con barba) viene el día 6 de Diciembre y deja dulces, mandarinas y frutos secos.... y eso fue lo que me encontré ayer en la cocina del estudio. Hoy pregunté si este señor volvería el día 25 de Diciembre a dejar regalos... y no! De esto se encarga el Christkindl, (el niño Cristo: como una especie de ángel que representa al niño Jesús), proveedor de regalos de la iglesia luterana. Además, los Reges Magos también "existen" aquí! Pero solo lo celebra la Alemania católica ( Die Heilige Drei Könige) y no traen regalos. Sin embargo, es un día importante y festivo! =)
5/12/11
ay
Fuí a limpiar el baño, y allí encontré seis pares de medias tendidas. Me dirigí a mi cuarto para guardarlas. Ví las bolsas de la compra. Fui a la cocina. Pensé en hacer un puré de calabacín. Recordé las medias. Volví a mi cuarto. Ví la tarjeta de la cámara y recordé que no había pasado las fotos al ordenador. Me senté enfrente del ordenador. Leí mensajes, me reí, los contesté. Y me quedé un rato pensando en todo y nada. Ah, debería buscar una carta de Hacienda...
Necesito Focusin.
3/12/11
2/12/11
23/11/11
"yo no necesito hablar...
para expresar una emoción... me basta sólo con mirar... "
OMG... Soy una petarda.
No lo hago queriendo.
Pido disculpas a la galaxia.
16/11/11
miniaturas
A veces siento que soy un ser diminuto, haciendo equilibrios para no caer.
y el final de la cuerda queda muy lejos...
* museu de miniatures besalú - 08 - 2009
13/11/11
26/10/11
27/9/11
fuera de lugar
para los que preguntan... no, nunca nunca nunca me compraré un dirndl.
Wiesn 220911 (allmannsattlerwappnerarchitekten)
Wiesn 220911 (allmannsattlerwappnerarchitekten)17/9/11
münchen y el arte.
Desde hace algún tiempo, me he dado cuenta de lo importante que es leer los carteles en la calle ( y entenderlos). Hace unas semanas, por ejemplo, por donde quiera que iba, veía unos carteles negros y amarillos muy llamativos... pero claro, ni idea de lo que ponía. Por fortuna después me enteré de lo que se trataba. Resultaron ser los anuncios de un fin de semana de puertas abiertas de todas las galerías de arte de München. Yo no sabía que había tantísimas y tan cerca de mi casa! El Domingo después de desayunar me dediqué a visitar algunas. Estaban todas tan cerca que me cundió mucho. Algunas solo tenían la puerta abierta, pero en otras se habían molestado dejar gominolas, postales bastante bonitas, bebidas... un ambiente muy agradable ^^.
Plano galerías de arte. Múnich.
28/8/11
Sommer
calor de verdad de morirse, y me pregunté:
¿Pero qué hace la gente aquí en días como hoy? En Madrid vas a la piscina, o te echas una siesta larga hasta que "baja la caló" como dicen mis abuelos. En Barcelona vas a la playa. Pero aquí?
Pues aquí se hacen muchas cosas =):
El río Isar:
Nace en los Alpes y atraviesa Münich de sur a norte. En las cercanías del Reichenbachbrücke, muy cerca del centro de la ciudad, se reúne la gente para comer, beber y bañarse hasta bastante tarde por la noche.Por lo general la gente es bastante limpia y recoge la basura que genera. Estos días estaba a reventar.
Eisbach:
Dentro del Englischer Garten está el Eisbach (arroyo helado), un afluente del Isar artificial, donde se encuentra la famosa ola de los surferos. Es muy divertido andar un poco hacia el sur, y dejarte llevar por la corriente (hay zonas con rápidos) hasta tu sitio otra vez! Siempre hay muchísima gente en las orillas.
Los lagos:
He de reconocer que cada vez que alguien hablaba de ir a algún lago, venían a mi mente imágenes oscuras de fango y basura... no sé por qué! El caso es que no me moría por ir, pero finalmente fuí... y ohhhh.
Hay varios lagos en las cercanías de Munich. Yo he estado en dos, uno grande y otro pequeñito artificial, ambos dos espectaculares: aguas cristalinas, vegetación cuidada...
.Starnbergersee: a unos 30 kilómetros de Munich. Estar bañándote y viendo de fondo los Alpes no tiene precio =)
.Riemersee: Está a las afueras de Munich, 20 min en U-Bahn. En los terrenos del antiguo aeropuerto de Riem, en el año 2005 se celebró una gran exposición nacional de jardinería, BUGA (Bundesgartenschau). Tras la exposición, todo este área proyectado por el arquitecto paisajista Gilles Vexlard quedó abierto al público y todo el mundo puede disfrutar del Riemer Park, donde se encuentra este lago. Cuando estaba allí no hacía más que pensar... dios mio, y todo esto gratis! es España lo habrían convertido en parque temático y habría que pagar 15 euros! seguro seguro! jejeje Cerca del parque se monta un gran Flohmarkt, por lo que es bastante guay y entretenido ir a curiosear y después darte un bañito.
Y así sobrelleva uno el calor el Munich, que no dura mucho, pero existe =). Todo esto junto con que se puede beber cerveza en la calle y no sentirse un delincuente, y que se puede hacer barbacoa en casi todas partes... hacen que los días veraniegos sean muy alegres y deseados!
13/8/11
7/8/11
es lebe die Revolution
La revista Neon (http://www.neon.de/) este mes ha publicado un reportaje sobre la situación en España.
No lo he leído entero, porque es complicado y produce desmotivación en mi aprendizaje. Pero lo que sí he tenido que leer, es mi parte! Hacía más de dos meses que hice la entrevista y ya ni me acordaba... Han dramatizado a tope todo lo que dije, pero ya me lo esperaba... y a fin de cuentas, a mi me encanta el drama...xD
Lo más divertido fue la sesión de fotos :)
3/7/11
Coppa.Oliva
La Coppa.Oliva es una competición para los arquitectos de Munich. Hasta ahí todo bien...
Pero no es una competición normal... es una competición de fútbol!!
Se celebró el ayer y yo fui... por supuesto, a animar!
Estuvo muy gracioso. Fui con Irene, porque el estudio donde trabaja ella también participaba, y nada más llegar estaban compitiendo su estudio contra el mío ;P
La gente jugaba un poco como le daba la gana, pero había una norma, que cada equipo al menos tenía que tener una mujer... En mi oficina eran un montón y se iban turnando cada poco tiempo para cumplir la norma únicamente. Pero en un momento de uno de los partidos, de repente solo salieron las mujeres y fue un espectáculo! Yo llevaba la cámara porque después quería hacer un poco de turismo por la ciudad, así que aproveché para sacar algunas fotos.
Los de mi estudio son los de negro, y aunque el año pasado no pasaron de la primera ronda, este año fueron el equipo ganador =P
29/6/11
die Frau / das Weib
"In the German it is true that by some oversight of the inventor of the language, a woman is a female; but a wife (Weib) is not-- which is unfortunate. A wife, here, has no sex, she is neuter, so, according to the grammar, a fish is he, his scales are she, but a fishwife is neither."
"The Awful German Language"
Mark Twain
28/6/11
cinco patios
De las primeras palabras que aprendí en alemán: Hof = patio, Höfe en plural.
....
El fünf Höfe hay que verlo. Cuando te acercas desde la Theatinerstraße ya se ven las celosías, grandes, oscuras y elegantes. Ni un indicio de lo que dentro puedes encontrar. Parece un sitio caro. Los edificios de metal y vidrio intimidan a veces, pero la entrada es ancha, dimensión de calle, y la gente entra y sale tranquilamente. Por lo tanto, te sumas y entras. Una vez dentro te olvidas del exterior, aparecen las galerías, las tiendas, restaurantes, los patios... No es un centro comercial agobiante (no como el horror de Richard Rogers en Barcelona...)
Es grande pero bueno...son Herzog & de Meuron... la escala está tan bien cogida...
No es para mí un lugar donde ir a comprar, me gusta entrar a observar. Hay una tienda que siempre pienso que está organizada por estratos económicos. Cada vez que he entrado he ido un poco más lejos, y el último día al fondo he encontrado los muebles vitra for kids =)
Estuve pensándome comprarme el plywood elephant... jajaja no, pero...
...al final si me compré algo... del primer estrato claro!
25/6/11
23/6/11
18/6/11
Haus der Gegenwart
Casa del presente.
Un viernes de cada mes, el estudio prepara una conferencia sobre algún tema relacionado con arquitectura. La gente deja de trabajar antes y se reúne, hay vino, canapés... a esto le llaman Apero. Normalmente se suele hacer en una de las salas de reuniones, pero para celebrar el pasado Apero nos llevaron a esta casa:
Se encuentra a las afueras de Munich, y junto con la Herz Jesu Kirche, es uno de los proyectos más importantes de la oficina. En el años 2001, la revista SZ-Magazin organizó un concurso de arquitectura, invitando a 100 estudios a presentar ideas en torno al concepto "la casa de hoy". Una investigación sobre la unidad residencial contemporánea, las nuevas necesidades, los usos flexibles y la centralización de los aparatos electrónicos. Una casa para cuatro personas, con una planta de 200 m2, en dos niveles. Finalmente éste fue el proyecto que se construyó:
No entendí bien, porque todo era en alemán, pero por lo poco que pude comprender y lo que me explicaron después, debido a problemas urbanísticos, esta casa no puede utilizarse como residencia permanente, y desde su construcción hasta hoy, hay funcionado como espacio de exposición y talleres. Sin embargo, los costes que requiere para su mantenimiento son demasiado elevados, y el próximo Martes será demolida.
Cuesta mucho creer que nadie más vaya a poder pisar estos espacios.
17/6/11
fronteras (I)
Esta imagen presenta el tipo de extraña belleza que suele ir pareja a lo inesperado, lo espontáneo,
lo situado en los márgenes de la legalidad.
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)